Saturday 20 June 2009

寄稿『PHat PHOTO』vol.52, 2009 JUL - AUG

『PHat PHOTO』2009年7月-8月号の巻頭連載「From The World」のコーナーに、アイスランド滞在の様子を寄稿いたしました。

phatphoto52_1.jpg

phatphoto52_2.jpg

phatphoto52_3.jpg

↑↑↑click!!!↑↑↑

A report of my 10weeks staying in Reykjavik Iceland, is on a Japanese photo culture magazine 'PHaT PHOTO'. I wrote what I experienced for those 10weeks as an artist of residency and who with at SIM (The Association of Icelandic Visual Artist), and how did Keiko's two solo exhibitions ( at Reykjavik Museum of Photography / at ASI Art Museum ) went through. My friends visual artists Ruth le Gear (from Ireland) and Magnus Helgason (from Iceland) are with me on the page. This article is very nice memory for me too as my Journal :)

'PHaT PHOTO ' vol. 52 / 2009 JUL-AUG
language : Japanese only
publisher : CMS corporation ( 20/06/2009 ) price : JPY 840

このレポートには、2ヶ月間アイスランドで他のアーティスト達と過ごしたレジデンス生活について、またレイキャビック写真美術館ASI美術館で行われた2つの展示の模様を書かせていただきました。アイルランドのRuth le GearやアイスランドのMagnus Helgasonなど、友人アーティストにも登場していただき、当時の様子を公式に?残せて自分にもよい思い出です。この号にはロンドンでクラスメートだった加瀬健太郎くん (今は大活躍の写真家!)も掲載されてます。ぜひご覧下さい!

『PHat PHOTO』vol.52 2009年7-8月号
発売 : ぴあ株式会社 編集・発行 : 株式会社 シー・エム・エス
発行日 : 2009年6月20日 価格 : 840円

寄稿『snap!』 vol.6 summer 2009

雑誌『snap! vol.6 summer 2009』の「祝! LOMO LC-A25周年大特集!」のお祝いコメントに寄稿させていただきました。ヘルシンキに旅したときに出会った男の子のロモ写真です。
snap_2.JPG

I wrote a celebrating comment with a photo by LONO LC-A for its 25years anniversary on a Japanese photo-pop magazine 'snap!'

'snap!' Vol.06 summer 2009
language : Japanese only publisher : INFOREST CO., LTD. (20/05/2009) price : JPY 1,050

『snap!』 vol.6 summer 2009
発行:インフォレスト 発行日:2009年5月20日 価格:1050円

Monday 1 June 2009

書籍『本屋さんに行きたい』 New Standard of Japanese Bookstores

『TOKYO KOHEN SAMPO 東京公園散歩』に続き、矢部智子さんの著書『本屋さんに行きたい』の写真撮影を一部担当いたしました。

bookstore1.jpg

bookstore2.jpg

bookstore0.jpg

bookstore3.jpg

bookstore4.jpg

bookstore5.jpg
I was partly in charge of photographs for a book "New Standard of Japanese Bookstores" written by Tomoko Yabe ( as same as author "TOKYO KOHEN SAMPO") published by ASPECT. I visited 8 book stores including as my friend shop NOW IDeA by UTRECHT. Design of this book is very fantastic :)

著者:矢部智子 
写真:keiko kurita / 吉村規子/岡本良治
装丁:山野英之+関田浩平(TAKAIYAMA.Inc.)
発行・発売:アスペクト  判型:A5/並製  ページ数:128
発行日:2009年5月7日  定価:1,680円  Amazonのページ
これが21世紀の新しい書店スタイル!

今、駅前の大型書店がたくさんの人に利用される一方で、さまざまな新しい本屋さんが生まれています。まるで友人の家のようにくつろげる店、ギャラリーのように美しい空間、音楽や雑貨も一緒に楽しめる場所。本書はそんな、これまでにないユニークで個性的な新刊書店、古書店、ブックカフェ、インターネット書店など注目の全23店を紹介するブックショップガイドです。

(収録書店)
NOW IDeA by UTRECHT、Calo Bookshop&Cafe、貸本喫茶ちょうちょぼっこ、artos Book Store、limArt、beyer、リゾナーレブックス&カフェ、森岡書店、Berlin Books、にわとり文庫、古本屋さんかく、colonbooks、Shibuya Publishing&Booksellers、百年、恵文社一乗寺店 ほか
矢部智子さんのセレクトによる本屋さんの撮影を8件担当させていただきました。いつもお世話になっているNOW IDeA by UTRECHT をはじめ、どの本屋さんも筋が通っていてそれぞれオーナーの方々の思いが伝わってきます。個人的には小淵沢のリゾナーレ・ブックス&カフェの撮影が思い出深いです。素敵な場所でした。矢部さんのセレクトと編集と文章は『TOKYO KOHEN SAMPO 東京公園散歩』と同様、新しい切り口で新鮮です。さらに山野英之+関田浩平(TAKAIYAMA.Inc.)による装丁が斬新で美しいです。ぜひ!